Jean-Louis Sbeghen
Entrevista con Jean-Louis SbeghenJean-Louis Sbeghen
Por Stéphane Alaux, experto en reputación online
Fundador de la empresa de reputación online Net’Wash
Jean-Louis Sbeghen es director general del mundo del espectáculo y tuvo la amabilidad de hablarnos de su trabajo, que también es una pasión…
Desde cuándo quieres entrar en el mundo del espectáculo?
Jean-Louis Sbeghen: Desde muy joven me ha fascinado el mundo del espectáculo y del teatro. La primera vez que mis padres me llevaron a ver una obra de teatro, quedé inmediatamente prendado del mundo del espectáculo. Fue en mi ciudad natal, en el norte de Francia, debía de tener unos diez años y fuimos a ver a una compañía que representaba “Le malade imaginaire” de Molière. Enseguida comprendí que el mundo de la escena era algo que me atraía y en lo que quería evolucionar. Pero a esa edad aún no sabía qué profesión me convenía. Fue durante mi adolescencia cuando me interesé más por las artes escénicas y descubrí el oficio de director de escena. En ese momento, no tuve ninguna duda de que quería ser director de escena.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Cuál es su formación inicial y su trayectoria?
Jean-Louis Sbeghen: Tras completar mi escolaridad sin grandes dificultades, obtuve el bachillerato. Después del bachillerato, decidí hacer un BTS (Brevet Technique Supérieur) especializado en el sector audiovisual. Elegí la opción de dirección de producción para beneficiarme de una formación completa, capaz de ayudarme a convertirme en director. Este BTS me ayudó a aprender los fundamentos de la profesión, mientras me rodeaba de profesores competentes que conocen bien el mundo del espectáculo. Además, el BTS también me obligó a adquirir experiencia sobre el terreno, que es un requisito previo para la formación de cualquier buen director de escena. Así que hice mis primeras prácticas en un teatro de Lille y fue una auténtica revelación. Tuve la suerte de dar mis primeros pasos en la carrera de director de escena con un equipo amable y eficaz. Estuve muy bien rodeado y pude aprender de gente con mucho talento en el campo de la dirección de escena. Y después de este BTS, decidí continuar mis estudios y hacer una licenciatura en “artes y diseño, opción de entretenimiento”. Y después de obtener mi licenciatura, opté por continuar hasta el nivel de máster integrando un máster específico de dirección escénica, mezclando habilidades relacionadas con el sonido, la iluminación y la coordinación de todo el equipo. Y tras dos años de duro trabajo, por fin obtuve mi título de máster, y ahora estoy preparado para poner los dos pies en el mundo del espectáculo.
En su opinión, cuáles son las cualidades esenciales de un director de escena?
Jean-Louis Sbeghen: Yo diría que un buen director de escena debe tener muchas habilidades diferentes. En primer lugar, está la sensibilidad artística, que es casi obligatoria en este trabajo. Y esta sensibilidad se desarrolla con el tiempo, pero se forja en la juventud. Por mi parte, leí muchas obras en mi adolescencia y fui al teatro con mucha frecuencia para inspirarme y observar las diferentes técnicas que se presentan en el escenario. Este conocimiento favorece el desarrollo de la sensibilidad artística, que puede ayudarnos a dar nuestra opinión y hacerla relevante. Además de la sensibilidad artística, un director de escena debe dominar ante todo muchas técnicas relacionadas con el sonido y la luz, que también se denominan técnicas escenográficas. Esta cualidad es una parte esencial del trabajo de un director de escena, tanto si se especializa en sonido como en luz. Además, el dominio de varias herramientas informáticas es esencial para realizar todas las maniobras necesarias para el buen desarrollo de una obra. Por último, un director de escena debe comunicarse con el resto del equipo y ponerse de acuerdo con los distintos técnicos o actores. Por lo tanto, una cualidad relacional es obligatoria para ser un buen director de escena, aprovechando el sentido de la escucha y la comprensión de los demás. Por último, no hay que descuidar una buena gestión del estrés, ya que el estrés y la presión suelen estar presentes en la industria del espectáculo. Es importante saber superar el estrés con facilidad y ser capaz de reaccionar rápidamente en cualquier circunstancia. El teatro está lleno de imprevistos a los que un director de escena debe responder encontrando soluciones rápidas.
Cuáles son las experiencias más memorables de su vida como director de escena?
Jean-Louis Sbeghen: Con casi 25 años en el negocio, he tenido muchas experiencias memorables. Ya sean buenas o malas, se puede decir que tengo “experiencia de botella”. La primera experiencia que destacó fue en el “Point-Virgule”, donde di mis primeros pasos como director de escena. Aprendí todos los trucos del oficio en este famoso teatro parisino y fue muy formativo. Tuve la suerte de trabajar allí durante varios años con un equipo muy competente, que se tomó la molestia de acompañarme al principio de mi carrera. Pero si tuviera que recordar una sola experiencia de mi carrera, sería sin duda mi trabajo en Nueva York. En efecto, trabajé en una obra que se representó por primera vez en París y Berlín, antes de hacer algunas funciones en Nueva York. Así que tuve la oportunidad de trabajar en la ciudad más famosa del mundo del espectáculo y del teatro.
Qué le diría a un joven que desee emprender la misma carrera que usted?
Jean-Louis Sbeghen: Le diría que vaya a por todas sin dudarlo! A menudo me digo que mientras tengas ganas, todo vale. Así que si un joven se siente atraído por el trabajo de director de escena, sólo puedo aconsejarle que lo haga. Sin embargo, a pesar de todos los aspectos positivos de este trabajo, también hay que tener en cuenta los puntos negativos. En efecto, como director de escena hay que estar preparado para trabajar mucho, a veces en horarios difíciles y a menudo condensados en períodos cortos (noches muy tardías, fines de semana, etc.). Esto puede tener a veces un impacto directo en tu vida privada. Su tiempo libre a menudo no está sincronizado con el de los que le rodean. Pero una persona verdaderamente apasionada por el mundo del espectáculo estará dispuesta a hacer algunos sacrificios para realizar su trabajo.
Cuáles son sus planes para los próximos años?
Jean-Louis Sbeghen: Es difícil hablar de proyectos futuros, porque a menudo se nos pide que mantengamos un perfil bajo hasta que la obra salga a la luz. Sin embargo, puedo decir que voy a viajar de nuevo. Ya sea por toda Francia o por otros países europeos, actualmente estoy trabajando en un proyecto con muchos artistas europeos, ¡y parece que pronto se hablará de este gran proyecto! Para continuar…
Fuera de su vida profesional, cuáles son sus aficiones?
Jean-Louis Sbeghen: Diría que soy una persona bastante solitaria por naturaleza. Aparte de mi trabajo, me gusta leer y escuchar música, actividades que prefiero hacer a solas. De hecho, me apasiona la literatura, especialmente el teatro. Mi biblioteca está llena de los más grandes clásicos del estilo teatral, desde Molière hasta Ionesco, pasando por Corneille y Shakespeare… mi colección es impresionante. Además, me gusta mucho viajar, ya sea por mi trabajo o durante mis vacaciones, me gusta mucho descubrir nuevas culturas y nuevos paisajes. Por último, cuando el tiempo lo permite, también me gusta jugar al bádminton. Soy fiel a mi club desde hace muchos años, y juego principalmente en dobles porque aprecio mucho la cohesión con mi compañero.
Con la omnipresencia de Internet en nuestra sociedad actual, qué opina de la influencia de la red en nuestras vidas, y más concretamente de la imagen que reflejamos en ella?
Jean-Louis Sbeghen: No soy un especialista de la web, pero a mi nivel, veo que el mundo de la web puede tener graves repercusiones en nuestra vida cotidiana y en nuestra imagen. En el mundo del teatro y la interpretación, la reputación se basa ahora en la e-reputación y en la gestión de la propia imagen en la red. Ya sea a través de las redes sociales o de la prensa en la web, el mundo del espectáculo es constantemente escrutado en internet. A veces esto puede ser beneficioso, pero a veces también puede ser muy complicado para la carrera de un actor o un técnico. Creo que hay que tener mucho cuidado con el uso de Internet. No hay que mostrar todo lo de nuestra vida privada en ella porque puede repercutir en nosotros. En definitiva, diría que hay que usar internet con moderación y que no hay que olvidar la realidad.
